Архитектура

Выходят первые сборники народного творчества: «Песни польские и русские люда галицкого» Вацлава Залесского (1833), "Русское свадьба" Иосифа Лозинского (1835). Одновременно в Галиции появляются сборники и издания правобережную Украину, первые рукописные копии "Энеиды" Котляревского.

И настоящее украинское национальное возрождение в Галиции началось в 30-х годах XIX в. под влиянием идей романтизма и славянского возрождения, которые распространялись через чехов и поляков, произведений новой украинской литературы в Российской империи, украинских этнографических и исторических изданий. Пионерами национального возрождения в Галиции стали воспитанники Львовской духовной семинарии, члены кружка «Русская троица" (1833-1837) Маркиян Шашкевич, Иван Вагилевич и Яков Головацкий, которые были детьми священников и сами стали священниками.

Еще на школьной скамье они увлеклись идеей возрождения славянских народов и под влиянием украинской литературы в Российской империи развернули деятельность по украинского возрождения в Галичине. В кружок "Русская троица" входили также Г. Илькович, М. Кульчицкий, М. Устинович и др..

 

Главная задача кружок видел в том, чтобы с помощью печатного слова и литературного творчества на родном языке "поднять дух народный, просветить народ". Его члены занимались собирательской, исследовательской, издательской деятельностью, литературным творчеством.

Большое значение имела их борьба за утверждение народного языка в национальной литературе и внедрение ее в повседневный обиход интеллигенции, церковные проповеди и тому подобное. Так, в 1836 p., именно на праздник Покрова, 25-летний священник М. Шашкевич впервые публично произнес проповедь русской народной, то есть украинском, языке.

Произошло это во Львове, в соборе святого Юра. Пытался он пробудить охладели к родительской речи общество и своими поэтическими строками, которые не потеряли своей актуальности и сейчас:

 

Русская мать нас родила,

 

Русская мать нас родила,

 

Русская мать нас любила:

 

Почему же язык является и не мила?

 

Почему ся нее встидаты маем,

 

Почему чужую любит?

 

Собственно, именно М. Шашкевич был душой "тройке". О нем И. Франко писал: "Поэт, рассказчик, корреспондент и проповедник, как человек насквозь симпатичная, искренняя и простая, проникнутая должной любовью к родному народу и непоколебимо уверена своей работы, как в искусстве, такие жизни".