Реакционная политика, что настроила против гетмана основную часть общества, диктовалась как его классовым происхождением и окружением, так и полной зависимостью от
Кайзеровской военной администрации, что смотрела на Украину лишь источником сырья. Однако в сфере национально-культурной политики Скоропадский имел определенную, свободу действий. Он стремился создать условия для национально-культурного возрождения Украины.
Пропаганду национальных традиций Скоропадский начал с собственной одежды. Будучи атаманом Вольного Казачества, он носил черкеску - исторический казацкий строй. Когда стал гетманом, надел белый казацкий жупан с рюкзаками из золотого жгута в форме спеленутого пшеничным колосом трезубца с двумя булавами накрест, а на голову - соболью шапку с бархатным малиновым верхом и перьями, украшенным бриллиантами. На простых людей, которым еще вчера запрещали разговаривать на украинском языке, гетманский одежда производил большое впечатление. Зато для критически настроенных интеллигентов такие попытки гетмана пробудить национальное сознание отгоняли опереточные. В воспоминаниях об украинской революции В. Затонский язвительно заметил: "... по гетманцев, то украинское из них были довольно-таки" липовые ", в них украинство было одним только лицемерием и игрой".
Стремление гетмана за короткий срок украинизировать государственный аппарат, который почти полностью состоял из бывших царских чиновников украинофобов ", свидетельствовали, однако, что его национальная политика не представляла собой лицемерия. Например, по военному министерству предписывалось вести делопроизводство на государственном языке, а во всех учреждениях и частях немедленно организовать курсы украиноведения. Министр путей Б. Бутенко так боролся с саботажем в своем аппарате:
"В министерство доходят сведения, что некоторые высшие чиновники заставляют служащих разговаривать с ними московской языке, а также были случаи, что возвращались для перевода поступая к институтам просьбу, что служащие в основном прекратили обучение государственной, языка на курсах. Приказываю твердо помнить, что в Украинском Государстве государственным е украинского. Предлагаю на все бумаги, которые поступают в институты, написанные на украинском языке, на том же языке и соответствовать ".
Не меньший сопротивление у педагогов и родительских комитетов вызвала украинизация общеобразовательной школы. Чтобы избежать конфликтов, министр народного просвещения и искусства М. Василенко пошел путем, проторенным соответствующим министерством Центральной Рады: вместо того, чтобы украинизировать русские гимназии, основывал рядом с ними украинские. Осенью


