Характеризуя техническое состояние костела, ксендз Жискар, в частности, указывает: "Время уже положил свою тяжелую руку на него ... Я был бы самым счастливым, если бы ... не было на земле этой грустной достопримечательности ... Бревна, положенные просто на фундамент уже ... обветшали, а длинные ремонты 1827, 1857, 1883, 1885, 1868 годов и ец, неудачный и безвкусно выполненный моим предшественником ремонт в 1904 году спасли костел от полного упадка. Однако, это было латание старого мешка новыми заплатками , трата значительных средств и оттягивание волны разрушений. Если удастся ... вырвать собранные 7000 рублей, использовать другие источники, хорошо было бы со временем построить новый костел.
Как выглядит этот католическо-православный костел, так он и называется - Покрова Матери Божьей. Обрядовые обычаи немцев Гросс-Вердера тоже мало проявляют католического духа ... ".
Интересным кажется и такое наблюдение отца Жискара: "Лет 30 назад, здесь в католических поселках, еще разговаривали на немецком языке, а соседи - протестанты еще не потеряли родной язык и сейчас".
Приведено подробное и довольно выразительное описание костела проиллюстрировано тремя тогдашними фотоснимками.
Первый снимок имеет подпись: "Костел в Гросс-Вердере. Вид от кладбища со стороны главного входа. На нем виден западный фасад костела с двухъярусной колокольней, увенчанной куполом в стиле так называемой "епархиальной архитектуры". Как видим, второй ярус колокольни опирается на кирпичные пилоны, образуя под навес главного входа. Похоже, что колокольня была пристроена к основному объему позже.
Второй снимок подписан: "Костел со стороны улицы. Здесь изображен боковой, южный фасад и алтарная часть. Колокольни почти не видно. Зато довольно хорошо просматривается граненая апсида, которая перерастает по высоте в восьмерик с баней. Ее архитектурные формы являются более архаичными по сравнению с колокольней и близкими к верхам деревянных церквей, созданными известными и безымянными народными мастерами Левобережной Украины XVIII века. *
* Статью подготовил наш информационный партнер бассейн Одесса. Бассейн Одесса является одним из наиболее технически совершенным бассейном на территории страны.


