Архитектура

Существующее сооружение расположено в северо-восточные части территории Братского монастыря. В нынешнем виде она состоит из главного двухэтажного прямоугольного в плане объема, покрытого двухскатной крышей. Треугольный западный фронтон этого объема украшен лепкой, изображающей окружение сияния Всевидящее Око. Окна второго этажа обрамлены наличниками с треугольными сандриками, углы рустованных. Внизу - глубокий подвал. С востока и запада к основному объему близко две узкие округлые объемы - притвор (отделен от остальной сооружения стеной с дверью) и абсида. С севера и юга сооружение окружено одноэтажными галереями, стены которых декорированы горизонтальным рустом. У северо-западного угла здания находится дом, который некоторые исследователи датируют концом XVI века и считают домом Галшки Гулевичивны. Другие датируют дом началом XVIII века и считают его монастырской поварнею. По нашему мнению, остатки декора на его главном фасаде - следы пилястр с нишами - могут быть датированы второй четвертью XVIII века.

Наверняка известно, что существующая сооружение церкви первоначально была двухэтажной. В ней размещались Конгрегационном храм Бориса и Глеба и академическая библиотека, которая погибла во время пожара 1780 года. Сооружение сильно пострадала от грандиозного пожара 1811 года, после чего была перестроена по проекту А. Меленского. Работы продолжались до 1826 года. В результате перестройки появились новые алтарь и притвор, а также боковые галереи. Тогда же, очевидно, появилось и лепка на фронтоне, напоминающий несуществующее ныне лепка на фронтоне северного фасада нового учебного корпуса (возведенного в 1822-1825 годах). В 1863 году была разобрана свода между первым и вторым этажами (восстановлено в ходе реставрационных работ в начале 90х годов).

Относительно даты первоначальной постройки в литературе существуют разногласия. Позже исследователи, в частности Ф. Л. Эрнст, М. П. Цапенко, М. Ю. Брайчевский и авторы соответствующей статье датируют сооружение Мазепинским часами. В то же время дореволюционные авторы, например, М. М. Захарченко, Ф. И. Титов, К. В. Щероцький, считали, что это сооружение возведено Петром Могилой. Этой же точки зрения придерживаются специалисты Киевской межобластной специальной научно-реставрационной проектно-производственной мастерской (главный архитектор - И. П. Блажиевская), которые разработали в начале 90х годов проект реставрации сооружения.