Архитектура

На III съезде (май 1992 г.) от партии, провозгласившей себя центристской, откололось радикальное ее крыло во главе с С. Хмарой, которое решило образовать новую партию. Председателем УРП избран М. Горыня, почетным председателем - Л. Лукьяненко.

Из наиболее радикального крыла тех членов КПСС, которые поначалу объединились вокруг Демократической платформы, а впоследствии вышли из рядов компартии Украины, образовано Партию демократического возрождения Украины. В мае 1991 г. образовалась Конституционно-демократическая партия Украины. Главными ее принципами являются отсутствие насилия при реформировании советской системы власти, здравый смысл, частная собственность на средства производства и т.п.. Одновременно приобретали опыт деятельности Демократическая партия Украины, Украинская крестьянская демократическая партия, Партия зеленых Украины (бывшая ассоциация "Зеленый мир"), Социал-демократическая партия и другие. Такой рост численности новых политических партий свидетельствовало не столько о демократизации общества, сколько о слабости демократических сил и раздор в их среде.

Однако вскоре руководители ряда партий поняли, что измельчения и распыления усилий настоящих демократических сил, их обособленность не могут быть им на пользу. Понимание этого оказалось, в частности, в образовании Демократического конгресса, учредительная конференция которого состоялась в Харькове 26-27 января 1991 Часть участников конференции сознательно пошла на компромисс и организационно оформила коалицию демократических сил для координации дальнейших действий.

Перевод текстов и веб-страниц

Язык оригинала: русский

Введите текст или адрес веб-сайта либо переведите документ.

Отмена

Ta chas ne zasvidchyv praktychnykh rezulʹtativ y̆oho diyalʹnosti. U poshukakh efektyvnishoho vplyvu na realʹne zhyttya ryad politychnykh partiy̆ razom iz dilovymy kolamy na pochatku 1992 r. zasnuvaly ob'yednannya demokratychnykh syl "Nova Ukraïna", yake sformuvalo "tinʹovyy̆" kabinet ministriv. V Ukraïni z'yavylasya y̆ nezvychna dlya nas forma rozv'yazannya konfliktiv — stray̆ky. Tse oznachalo, shcho na arenu politychnoï borotʹby vyy̆shov robitnychyy̆ klas. Do takoï kray̆nʹoï formy protestu vdalysya, zokrema, shakhtari, koly perekonalysya, shcho ïkhni spodivannya na sotsialʹnu spravedlyvistʹ ne vypravdovuyutʹsya. Stray̆kari vymahaly nevidkladnoho vyrishennya pobutovykh pytanʹ i vyslovyly nedovir'ya mistsevym partiy̆nym, profspilkovym i hospodarsʹkym kerivnykam za ïkhnye zvolikannya z uprovadzhennyam novykh metodiv hospodaryuvannya, rozv'yazannyam sotsialʹnykh problem. Vzhyti uryadom sotsialʹni y̆ materialʹni zakhody spryyaly ponovlennyu roboty na vsikh shakhtakh respubliky. Prote vykonuvalysya ne vsi vymohy shakhtariv, do vsʹoho robylosya tse duzhe povilʹno, shcho y̆ zumovylo posylennya napruzhenosti sered trudivnykiv haluzi i novu khvylyu stray̆kiv u 1991 r. Pidnesennya suspilʹno-politychnoï aktyvnosti naselennya pov'yazano z vyboramy do Verkhovnoï Rady URSR i mistsevykh Rad narodnykh deputativ u berezni 1990 r. Pid chas peredvybornoï kampaniï y̆shla hostra politychna borotʹba. Deputat·sʹkyy̆ korpus bulo znachno onovleno. Do skladu rad obraly chymalo kandydativ vid riznykh hromadsʹkykh Polityzovanykh orhanizatsiy̆, alʹternatyvnykh ofitsiy̆nym vlastyam. A v trʹokh zakhidnoukraïnsʹkykh oblastyakh — Lʹvivsʹkiy̆, Ivano-Frankivsʹkiy̆ i Ternopilʹsʹkiy̆ — novi politychni utvorennya oderzhaly na vyborakh perevazhnu bilʹshistʹ deputat·sʹkykh mandativ usikh rivniv, tobto pryy̆shly do vlady. Komunistychni deputaty opynylysya tut v opozytsiï. V tsilomu perevazhnu bilʹshistʹ u parlamenti — dvi tretyny z 450 deputat·sʹkykh mistsʹ — zdobuly predstavnyky derzhavnoho i partiy̆noho aparatu, hospodarsʹki kerivpyky riznoho ranhu. Pomizh deputativ Verkhovnoï Rady URSR nemaye zhodnoho ryadovoho kolhospnyka, vkray̆ obmalʹ robitnykiv i lyshe 13 zhinok. Otzhe, novoobranyy̆ sklad Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï PCP daleko ne vidpovidaye sotsialʹnomu skladovi naselennya respubliky. Holovoyu Verkhovnoï Rady pislya vid'ïzdu V. A. Ivashka na robotu do Moskvy bulo obrano L. M. Kravchuka. Pislya vyboriv suspilʹno-politychna sytuatsiya v respublitsi pomitno uskladnylasya. Tak, u ryadi mistsʹ Donbasu politychni n ekonomichni funktsiï braly v svoï ruky shakhtarsʹki stray̆kkomy. V Kyyevi aktyvizuvalo diyalʹnistʹ kerivnytstvo Rukhu. V tykh oblastyakh Zakhidnoï Ukraïny, shcho skladayutʹ istorychne utvorennya Skhidnu Halychynu, do vlady pryy̆shly predstavnyky hromadsʹkykh orhanizatsiy̆, shcho ob'yednalysya v demokratychnyy̆ blok, yakyy̆ dedali pomitnishe vyyavlyav opozytsiy̆ni nastroï, shcho z·hodom pererosly v zaperechennya vsʹoho, shcho bulo pov'yazano z KPRS ta komunistychnoyu partiyeyu Ukraïny. Odnoho iz zachynateliv natsionalʹno-vyzvolʹnoho rukhu v Ukraïni V. M. Chornovola bulo obrano holovoyu Lʹvivsʹkoï oblasnoï rady narodnykh deputativ. Pid y̆oho kerivnytstvom pochalysya politychni peretvorennya — departyzatsiya derzhavnykh pidpryyemstv i ustanov, uzakonennya natsionalʹnoï symvoliky, stvorennya shyrokoï merezhi demokratychnoï presy, orhanizatsiya ob'yednannya demokratychnykh syl Halychyny, a takozh reformuvannya ekonomiky — rozdacha selyanam desyatkiv tysyach hektariv zemli, rozbudova fermerstva, sproby rozderzhavlennya promyslovosti ta in. Nevdacha, yaka spitkala bahatʹokh kandydativ u deputaty vid partiy̆nykh orhanizatsiy̆ pid chas tsykh vyboriv, a takozh vyboriv do Verkhovnoï Rady SRSR, shcho vidbulysya ranishe, masova krytyka na adresu okremykh partiy̆nykh funktsioneriv i v tsilomu partiï vyklykaly roz·hublenistʹ u bahatʹokh partkomakh i pervynnykh partiy̆nykh orhanizatsiyakh, podekudy navitʹ paralizuvaly ïkh. V ryadi mistsʹ komunisty perestaly splachuvaty chlensʹki vnesky, sotni y̆ tysyachi chleniv partiï pochaly zalyshaty ïï ryady. Iz zavodiv, shakht, uchbovykh i naukovo-doslidnykh instytutiv respubliky, inshykh ustanov i orhanizatsiy̆ bulo vyvedeno partiy̆ni komitety. Pozytsiï komunistiv u vyrobnychykh i tvorchykh kolektyvakh pomitno oslably. Tilʹky protyahom 1990 r. ponad 200 tys. cholovik pokynuly lavy kompartiï Ukraïny. Nezvazhayuchy na taku sytuatsiyu, kerivnytstvo kompartiï Ukraïny ne pospishalo z perebudovoyu svoyeï pozytsiï, z peredacheyu vlady v ruky rad i, shcho vyklykalo osoblyvo rizke nevdovolennya lyudey̆, vkray̆ povilʹno rozstavalosya z pryvileyamy, zdebilʹshoho nezakonnymy. Pytannya pro pryvileï — tse ne prosto bezturbotne zhyttya predstavnykiv aparatu i kerivnoho skladu partiy̆nykh ta inshykh hromadsʹkykh i derzhavnykh orhanizatsiy̆ za rakhunok trudyashchykh, tse — pytannya pro vladu. 15 travnya 1990 r. vpershe v istoriï Ukraïny Verkhovna Rada respubliky pochala funktsionuvaty za parlament·sʹkym rezhymom. Persha ïï sesiya 12-ho sklykannya pratsyuvala ne odyn — dva dni, yak tse bulo ranishe, koly deputaty tilʹky odnostay̆no holosuvaly za zakony, pidhotovleni aparatom, a 60 robochykh dniv. Protyahom tsʹoho chasu vidbuvalysya obmin i borotʹba dumok, yaka neridko pererostala v dezorhanizatsiyu roboty sesiï ta emotsiy̆ni vybukhy, shcho zasvidchuvalo vidsutnistʹ yak parlament·sʹkoho dosvidu, tak I politychnoï, a to y̆ elementarnoï kulʹtury. Prystrasti vyruvaly ne tilʹky v zali zasidanʹ sesiï, a y̆ navkolo budynku Verkhovnoï Rady, po vulytsyakh i ploshchakh Kyyeva, ryadu inshykh mist respubliky. U protsesi roboty pershoï sesiï sformuvalysya dva bloky deputativ: parlament·sʹka bilʹshistʹ, tak zvana "hrupa 239" ("Za suverennu Radyansʹku Ukraïnu"), v yakiy̆ poryad iz realʹno myslyachymy deputatamy bulo chymalo takykh, shcho dotrymuvalysya pryamoliniy̆no-konservatyvnoï liniï, i kilʹkisno mensha Narodna rada, do yakoï razom iz pomirkovanymy deputatamy vviy̆shly prybichnyky radykalʹnykh pohlyadiv i diy̆. Vodnochas vnutrishnya obstanovka v respublitsi dedali bilʹshe uskladnyuvalasya, zahostryuvalasya y̆ polityzuvala-sya. Dedali nastiy̆nishe ryad partiy̆ i uhrupovanʹ zayavlyaly pro svoye nehatyvne stavlennya do komunistychnoï partiï, orhanizovuvaly kampaniï hromadyansʹkoï nepokory, odna z yakykh bula pryurochena do dnya vidkryttya druhoï sesiï Verkhovnoï Rady Ukraïny. Perevazhna bilʹshistʹ naselennya respubliky ne brala v tsʹomu uchasti. Ale predstavnyky ryadu partiy̆ i rukhiv, peredusim molodʹ, provely mitynhy y̆ demonstratsiï. Sered tsykh aktsiy̆ nay̆bilʹsh vrazhayuchym bulo holoduvannya studentiv u Kyyevi, rozpochate 2 zhovtnya 1990 r. I khocha tsya podiya vyklykala neodnoznachne stavlennya, vona ne zalyshyla bay̆duzhymy bahatʹokh hromadyan respubliky. Vrakhovuyuchy zahrozu dlya zdorov'ya yunakiv i divchat, yaki holoduvaly, dosytʹ pomitnyy̆ rukh na pidtrymku studentiv, poslablennya y̆ bez toho pidirvanoho dovir'ya narodu do vyshchykh orhaniv vlady, Verkhovna Rada URSR 17 zhovtnya ukhvalyla postanovu pro roz·hlyad vymoh studentiv. Po kozhniy̆ iz p'yaty vymoh bulo pryy̆nyato konkretni rishennya — shchodo provedennya novykh vyboriv do Verkhovnoï Rady, shchodo viy̆sʹkovoï sluzhby hromadyan Ukraïny, natsionalizatsiï may̆na KPRS ta VLKSM na terytoriï respubliky, shchodo stavlennya do Soyuznoho dohovoru ta vidstavky Holovy Rady Ministriv Ukraïny V. A. Masola. Tsym bulo pokladeno kray̆ student·sʹkomu holoduvannyu-protestu. Nevdovzi holovoyu respublikansʹkoho uryadu bulo obrano V. P. Fokina. Sproba derzhavnoho perevorotu V protsesi pidnesennya suspilʹno-politychnoï aktyvnosti naselennya pomitno stav narostaty konflikt mizh vladoyu i suspilʹstvom. Prychynoyu tsʹoho buly nerishuchistʹ ta inertnistʹ vlastey̆ u zdiy̆snenni kardynalʹnykh zmin v usikh haluzyakh zhyttya, ïkhnye nebazhannya pochuty holos mas. Ta inakshe y̆ buty ne mohlo, adzhe administratyvno-komandna systema zavzhdy vbachala v nykh lyshe instrument dlya dosyahnennya svoïkh tsiley̆. Ne zminyla vona svoho svitohlyadu i v protsesi perebudovy. Tomu zamistʹ poshukiv realʹnykh shlyakhiv do spivrobitnytstva z usima politychnymy sylamy, spravzhnʹoho zadovolennya potreb lyudey̆, vstanovlennya spravzhnʹoï sotsialʹnoï spravedlyvosti verkhy tradytsiy̆no pokladalysya na zastosuvannya syly. Z tsiyeyu metoyu, ne pokladayuchysʹ na isnuyuchi dovoli masovi militsey̆sʹki struktury, buly stvoreni dodatkovi zahony militsiï osoblyvoho pryznachennya (ZMOP), yaki staly diyaty rishuche, z vykorystannyam hruboï fizychnoï syly, humovykh kyy̆kiv ta hazovykh sumishey̆. Do "navedennya poryadku" inodi zaluchalysya y̆ armiy̆sʹki pidrozdily. Bulo zaprovadzheno patrulyuvannya mist spilʹnymy naryadamy militsiï ta armiï. Prote y̆ tsi karalʹni zakhody dopomahaly ne zavzhdy. Tak, navesni 1991 r. zdiy̆nyalasya cherhova khvylya shakhtarsʹkykh zavorushenʹ. Hirnyky Chervonoarmiy̆sʹka, Selidovoho, Makiïvky, Donetsʹka, Chervonohrada pislya kilʹkadennykh stray̆kiv na mistsyakh u seredyni kvitnya rushyly do Kyyeva z protestom, yakyy̆ khotily peredaty do Verkhovnoï Rady URSR, spodivayuchysʹ pidnyaty stolychne robitnytstvo ta trudivnykiv usiyeï Ukraïny. Z tsiyeyu metoyu bulo stvoreno ryad stray̆komiv, a 16 kvitnya u Kyyevi proholosheno utvorennya respublikansʹkoho stray̆kovoho komitetu. Ryad vyrobnychykh kolektyviv i bahato okremykh robitnykiv vklyuchylysya v stray̆k, ale nezabarom prypynyly y̆oho. Po-pershe, vin ne buv dostatnʹo i vmilo orhanizovanyy̆, a nosyv shvydshe stykhiy̆nyy̆ kharakter, po-druhe, parlament·sʹka komisiya Verkhovnoï Rady URSR, uryad respubliky i predstavnyky Rady stray̆kuyuchykh kolektyviv shakhtariv operatyvno diy̆shly z·hody y̆ pidpysaly vzayemopohodzhenyy̆ protokol. Svoyu spravu zrobyly y̆ zmopivtsi, v povnomu ozbroyenni perepynyayuchy dorohu stray̆karyam, yaki prahnuly nablyzytysya do budynku Verkhovnoï Rady. Otzhe, stray̆k bulo prypyneno, ale orhanizatsiy̆ni protsesy v robitnychomu rusi tryvaly. Nevdovzi vony pryzvely do vynyknennya Vseukraïnsʹkoï orhanizatsiï solidarnosti trudyashchykh ("VOST"), utvorenoï na ustanovchomu z'ïzdi Vseukraïnsʹkoho ob'yednannya stray̆kovykh komitetiv, yakyy̆ vidbuvsya 21—23 chervnya u Kyyevi. Na z'ïzdi buly prysutni 313 delehativ z 23 oblastey̆ Ukraïny. Vony pred* stavlyaly trudovi kolektyvy, yaki nalichuvaly ponad 1,5 mln. cholovik. Poryad z ekonomichnymy z'ïzd vysunuv i ryad politychnykh vymoh, zokrema, pro vykhid Ukraïny iz skladu SRSR, rozpusk KPRS i kompartiï Ukraïny, prypynennya uryadom URSR usikh finansovykh vidrakhuvanʹ do tsentru, rozpusk Verkhovnoï Rady URSR, pryy̆nyattya novoho zakonu pro vybory i provedennya na y̆oho osnovi novykh vyboriv pid mizhnarodnym kontrolem ta in. "VOST" pryy̆nyala "Manifest trudyashchykh Ukraïny", zvernennya do Verkhovnoï Rady URSR, a takozh do Konhresu SSHA, mizhnarodnykh profspilkovykh i pravozakhysnyk orhanizatsiy̆. Znachne pidnesennya suspilʹno-politychnoï aktyvnosti naselennya sposterihalosya takozh u Rosiï, nasampered u Moskvi ta Leninhradi, v inshykh respublikakh kolyshnʹoho SRSR. Pevni uspikhy v rozvytku demokratychnoho rukhu v kraïni sprychynylysya do toho, shcho partiy̆ne kerivnytstvo sprobuvalo syloyu vzyaty sotsialʹnyy̆ revansh, vchynyvshy derzhavnyy̆ perevorot 19—21 serpnya 1991 r. Shchopravda, vynyk vin ne znenatsʹka. Chymalo podiy̆ do nʹoho zasvidchuvaly, shcho reaktsiy̆ni syly hotuyutʹsya do nasylʹstvennoho zakhoplennya vlady. Stvorennya u prybaltiy̆sʹkykh respublikakh t. zv. komitetiv natsionalʹnoho poryatunku i zastosuvannya tut viy̆sʹkovoï syly na ïkhnye prokhannya buly heneralʹnoyu repetytsiyeyu perevorotu, na shcho publichno vkazu> valy bahato predstavnykiv demokratychnykh syl, zokrema y holova natsionalʹnoï rady Demokratychnoï parti! Ukraïny YU. V. Badzʹo, Ale tsiyeï zahrozy chomusʹ ne zrozumiv abo ne zakhotiv zrozumity prezydent kraïny. Vin takozh ne pryslukhavsya do holosu tykh, khto na osnovi konkretnykh faktiv, nazyvayuchy konkretni imena, zaklykav poperedyty perevorot. Nichoho vin ne zrobyv i v samyy̆ pereddenʹ zakolotu, koly khunta povodylasya nakhabno y̆ may̆zhe vidkryto ihnoruvala prezydent·sʹke sluzhbove otochennya. A 19 serpnya zmovnyky staly diyaty. Toho dnya, izolyuvavshy Horbachova v Krymu, vony zayavyly, shcho vladu bere stvorenyy̆ nymy t. zv. derzhavnyy̆ komitet po nadzvychay̆nomu stanu (DKNS), do skladu yakoho vviy̆shly visim osib: O. D. Baklanov — pershyy̆ zastupnyk holovy rady oborony SRSR, V. O. Kryuchkov — holova KDB SRSR, V. S. Pavlov — prem'yer-ministr SRSR, B. K- Puho — ministr vnutrishnikh sprav SRSR, V. O. Starodubtsev — holova Selyansʹkoï spilky SRSR, O. I. Tizyakov — prezydent Asotsiatsiï derzhavnykh pidpryyemstv i ob'yektiv promyslovosti, budivnytstva, transportu i zv'yazku SRSR, D . T. Yazov — ministr oborony SRSR, H. I. Yanayev — vitse-prezydent SRSR. Zvernennya tsʹoho komitetu do radyansʹkoho narodu, pershi y̆oho postanovy, vvedennya v ryadi rehioniv kraïny nadzvychay̆noho stanu perekonlyvo zasvidchyly reaktsiy̆ne oblychchya putchystiv. I tse zrozumily vsi demokratychni syly kraïny, zokrema i v Ukraïni. Odrazu y̆ may̆zhe odnochasno z vykryttyam antykonstytutsiy̆nosti, reaktsiy̆nosti perevorotu vystupyly Narodna Rada Verkhovnoï Rady Ukraïny, Narodnyy̆ rukh Ukraïny, ryad politychnykh partiy̆ ta hromadsʹkykh orhanizatsiy̆ demokratychnoho spryamuvannya. U zvernennyakh do narodu respubliky, zayavakh ta vidozvakh, na pres-konferentsiyakh ïkhni predstavnyky vidznachaly, shcho vladu zlochynno zakhopyla verkhivka viy̆sʹkovo-promyslovoho kompleksu, KDB ta pravokonservatyvne krylo KPRS i zaklykaly ne pidkoryatysya rozporyadzhennyam putchystiv, chynyty opir ïkhnim diyam, ob'yednuvatysya dlya zakhystu demokratiï. Na stinakh budynkiv Kyyeva, u pidzemnykh perekhodakh na Khreshchatyku vzhe vrantsi 19 serpnya z'yavylysya lystivky Rukhu, yaki proholoshuvaly diï DKNS "viy̆sʹkovo-bilʹshovytsʹkym perevorotom". Pro te, shcho polozhennya postanov DKNS ne mayutʹ yurydychnoï syly v Ukraïni, shchopravda, z pevnym zapiznennyam, bulo skazano u Zayavi Prezydiï Verkhovnoï Rady URSR. V niy̆ takozh mistyvsya zaklyk ne zahostryuvaty sotsialʹno-politychnu sytuatsiyu v respublitsi, unykaty konfrontatsiï y̆ protystoyannya. Vystupayuchy uvecheri 19 serpnya po ukraïnsʹkomu telebachennyu, Holova Verkhovnoï Rady URSR L. M. Kravchuk, ne dayuchy otsinky perevorotu, zayavyv, shcho v pravoviy̆ derzhavi vse maye vidbuvatysya na osnovi zakonu, i zaklykav naselennya respubliky do spokoyu y̆ vytrymky z tym, shchob ne daty pidstav do vvedennya nadzvychay̆noho stanu. Politychni partiï i rukhy demokratychnoho spryamuvannya, narod Ukraïny pidtrymaly pozytsiyu Verkhovnoï Rady RRFSR, prezydenta Rosiï B. M. Yelʹtsyna, desyatkiv tysyach moskvychiv, yaki vchynyly masovyy̆ opir zakolotnykam, zhyttyam trʹokh krashchykh syniv stolytsi zirvaly sprobu derzhavnoho perevorotu, zakhystyly ne tilʹky sebe, a y̆ usi narody kraïny vid svavoli putchystiv, uryatuvaly demokratiyu. Poraztsi perevorotu, stvorennyu umov dlya povernennya M. S. Horbachova do Moskvy y̆ vykonannya nym svoïkh prezydent·sʹkykh obov'yazkiv znachnoyu miroyu spryyaly diï soldativ i ofitseriv tykh chastyn, yaki maly syloyu prydushyty opir narodu, ale cherez svoyu hromadyansʹku pozytsiyu ne zrobyly tsʹoho. Ne pishly na shturm budynku Verkhovnoï Rady RRFSR, na shcho spodivalysya putchysty, i spetsialʹni pidrozdily KDB. Bilʹshe toho, deyaki armiy̆sʹki formuvannya, okremi ofitsery i heneraly perey̆shly na bik narodu. Otzhe, putch zaznav porazky, nezvazhayuchy na te, shcho mekhanizm zaharbannya vlady vidpratsʹovano bilʹshovykamy zdavna y̆ hruntovno. Vony bahato choho ne vrakhuvaly, a nadto toho, shcho narod uzhe ne toy̆, yakym vin buv u zhovtni 1964 r., koly bay̆duzhe sposterihav, yak pid chas kremlivsʹkoho perevorotu bulo skynuto Khrushchova. Ukraïna pidtrymala diï moskvychiv, zasudyla putchystiv ne tilʹky na slovakh, u telehramakh i lystakh, u zayavakh lyudey̆ riznykh sotsialʹnykh hrup. Bahato trudovykh kolektyviv rozpochaly pidhotovku do stray̆ku protestu. Chymalo predstavnykiv ukraïnsʹkoho narodu v dni perevorotu buly na barykadakh navkolo Biloho domu RRFSR razom iz rosiyanamy, lyudʹmy inshykh natsionalʹnostey̆. Ukraïnsʹka sotnya okhoronyala pivdenno-zakhidnyy̆ kut budynku. Pomizh riznykh znamen nad holovamy zakhysnykiv may̆oriv i natsionalʹnyy̆ synʹo-zhovtyy̆ prapor Ukraïny.